gitlab-ctl reconfigure: Unable to determine node name

Restarting the machine has resolved this issue for me.

The problem seems to be caused by insufficient memory. After giving the virtual machine more memory the error went away.